Para enviar un email usando php, se puede utilizar sendmail que debe estar configurado en el archivo de configuración php.ini.

Configuración para usar mail()
Aignar el puerto SMTP y establecer un email sendmail_from
Descomentar
SMTP = localhost
smtp_port = 25
sendmail_from = admin@miemail.com

Ahora se debe crear un archivo php como éste:


<?
mail("email_destino@empresa.com", "Cualquier Asunto", "Prueba de envío de emails",
"Date: 12 de Agosto del 2007
MIME-Version: 1.0
From: Juan Pérez
Cc: marcelo@miempresa.com
Bcc:marcelo2@miempresa.com
Return-path: juan@bocarrero.as
Reply-To: miempresa@miempresa.com
X-Mailer: PHP/".phpversion())
?>


<?
$destinatario="cualquier_email@empresa.com";
$titulo="Prueba de envío de email";
$mensaje="Esto es una prueba para envío de email sólo texto plano";
$responder="minombre@miempresa.com";
$remitente="juan perez";
$remite_email="minombre@miempresa.com";
$cabecera ="Date: ".date("l j F Y, G:i")."\n";
$cabecera .="MIME-Version: 1.0\n";
$cabecera .="From: ".$remitente."\n";
$cabecera .="Return-path: ". $remite."\n";
$cabecera .="Reply-To: ".$responder."\n";
$cabecera .="X-Mailer: PHP/". phpversion()."\n";
if( mail($destinatario, $titulo, $mensaje,$cabecera)){
echo "mensaje enviado";
}
?>

Referencia:
link