Para actualizar nuestro arbol de ports de FreeBSD con un simple comando, se deben instalar previamente 2 ports.

pkg_add -r cvsup-without-gui
pkg_add -r portupgrade

Con esto quedan instalados los dos programas que necesitamos para hacer la actualización.

Ahora editamos el archivo make.conf que se encuentra en el directorio /etc con el editor vi.

vi /etc/make.conf

y agregamos al principio del archivo las siguientes lineas.

SUP_UPDATE=yes
SUP=/usr/local/bin/cvsup
SUPFLAGS= -g -L 2
SUPHOST=cvsup.uk.FreeBSD.org
SUPFILE=/usr/share/examples/cvsup/stable-supfile
PORTSSUPFILE=/usr/share/examples/cvsup/ports-supfile
DOCSUPFILE=/usr/share/examples/cvsup/doc-supfile

(:wq) Guardamos y salimos y pulsa ENTER

Ahora para actualizar:

cd /usr/ports
make update